Ghaselen aus dem Diwan.pdf

Ghaselen aus dem Diwan

Muhammad Schams ad-Din Hafis

Muhammad Schams ad-Din Hafis - der name Hafis bedeutet »der(den Koran) im Gedächtnis Bewahrende« - wurde um das Jahr 1320 als Sohn eines Kaufmanns im persischen Schiraz geboren. Hier verbrachte er auch den größten Teil seines Lebens und hier starb er im Jahr 1389.Erst nach seinem Tod wurde sein Hauptwerk zusamengestellt, eine Sammlung von über 500 Gedichten - zumeist in der Form des Ghasels.Hafis zählt bis heute zu den Populärsten persischen Klassikern. Zu seinen Bewunderen gehörte auch Goethe, der in Hafis einen Seelenverwandten erkannte und sich durch Hafis Werk zu seinem West-Östlichen Diwan inspirieren liß.Diese Ausgabe umfaßt 83 übersetzte Ghaselen und drei weitere , die Rückert, von persische Originalen inspiriert , selber verfaßt hat. Grundlage des deutschen Textes ist die erste vollständige , 1926 von Herman Kreyenborg herausgegebene Fassung , die einerseits mit dem noch zugänglichen Teil der Handschriften (Ghasel 1-42) , andererseits mit der 1988 von Wolfdietrich Fischer herausgegebenen und von Hartmut Bobzin überprüften Teilausgabe der Rückert Gesellschaft Schweinfurt abgeglichen wurde.

bei diesem Tun gefunden … (Ghasele 402) Die Liebe als Weltenbrand, der die Welt verändert: Die Liebe entstand, und sie setzte in Flammen die ganze Welt. (Ghasele 138) Ein gehobener Schatz Hafez – Diwan der Ghaselen übersetzt aus dem Persischen ins Deutsche von Reza Hosseini-Nassab und die ghaselen des von hafis - ZVAB

6.71 MB DATEIGRÖSSE
9783940762009 ISBN
Kostenlos PREIS
Ghaselen aus dem Diwan.pdf

Technik

PC und Mac

Lesen Sie das eBook direkt nach dem Herunterladen über "Jetzt lesen" im Browser, oder mit der kostenlosen Lesesoftware Adobe Digital Editions.

iOS & Android

Für Tablets und Smartphones: Unsere Gratis tolino Lese-App

Andere eBook Reader

Laden Sie das eBook direkt auf dem Reader im www.kauf-gebrauchtes.de Shop herunter oder übertragen Sie es mit der kostenlosen Software Sony READER FOR PC/Mac oder Adobe Digital Editions.

Reader

Öffnen Sie das eBook nach der automatischen Synchronisation auf dem Reader oder übertragen Sie es manuell auf Ihr tolino Gerät mit der kostenlosen Software Adobe Digital Editions.

Aktuelle Bewertungen

avatar
Sofya Voigtuh

Hafez - Diwan der Ghaselen von Hafis - Buch aus der Kategorie Romane & Erzählungen günstig und portofrei bestellen im Online Shop von Ex Libris.

avatar
Mattio Müllers

Ein Ghasel bestand ursprünglich aus einer Folge von zweizeiligen Versen, deren zweiter Vers immer den im ersten Vers angewandten Reim. In der ursprünglichen Form des Ghasel trägt jedes dieser Verspaare eine eigene Bezeichnung und hat eine spezielle, streng festgelegte Funktion. Später wurde der Begriff in der persischen Lyrik seit etwa dem

avatar
Noels Schulzen

Die Ghaselen Des Hafiz Top results of your surfing Die Ghaselen Des Hafiz Start Download Portable Document Format (PDF) and E-books (Electronic Books) Free Online Rating News 2016/2017 is books that can provide inspiration, insight, knowledge to the reader. Ghaselen aus dem 'Diwan' von Muhammad Schams ad-Din Hafis ...

avatar
Jason Leghmann

Mahmud Baki Divan Verzeichnis

avatar
Jessica Kolhmann

Hafez' Divan umfasst etwa 500 Gedichte, von denen die meisten in der Form von ... Inspiriert von Hafez' Ghaselen verfasste Goethe in den Folgejahren mit dem ... 4. Dez. 2004 ... Die Beschäftigung mit dem Werk des persischen Dichters setzt freilich ... (1207 bis 73) in «Diwan-e Shams» und Saadi in seinen Ghaselen.